Vraag
Stel je vraag:
Geef antwoord
Doe mee en antwoord

Waarom worden series als Naruto Shippuden en Bleach niet in nederland uitgezonden?

4 maanden geleden | gesloten | gesteld via iPhone |
iSpanjaard
iSpanjaard (55)

De vraag zegt al genoeg.

Klik hier om de 2 antwoorden te lezen.

2 Antwoorden

Sorteren op: Waardering· Datum
mozoa
mozoa (658)

Waarschijnlijk is er geen zender die de serie wil kopen,
Of het is simpel weg te duur om na te synchroniseren (Geluid vertalen naar Nederlands.)

Want voor de meeste series betalen zenders bakken met geld om ze zelfs al uit de mogen zenden.

4 maanden geleden
0 0  |  0 reacties
eldeejee
eldeejee (845)

De kans is groot dat er al Engelstalige versies van die series zijn, maar tegenwoordig houden we onze kinderen dom door ze naar nagesynchroniseerde series te laten kijken zodat ze later net als vele Duitsers en Fransen amper een woordje over de grens spreken ;-). Nasynchronisatie brengt veel kosten met zich mee en dan heb je het nog niet gehad over de uitzendrechten. Dit moet men weer terugverdienen met reclame en reclame loopt pas als de kijkcijfers veelbelovend zijn. Je snapt het al, dat is een groot risico en kennelijk zijn de zenders nog niet zover dat ze dit risico willen lopen. Natuurlijk kan je de zenders altijd een mailtje sturen met de vraag of ze de series in overweging willen nemen.

4 maanden geleden
0 0  |  0 reacties