Waarom ligt de klemtoon op de laatste lettergreep van "Voorhout" in de straatnamen "Lange Voorhout" en "Korte Voorhout" (Den Haag)?

9 maanden geleden | gesloten | deel via Facebook:

Antoni (2187)

Je zou het taalkundig anders verwachten. En dat blijkt ook wel uit de aankondiging van de halte in de tram. Daarbij wordt de klemtoon verkeerd gelegd!

Trefwoorden

Klik hier om het antwoord te lezen.

1 Antwoord

Sorteren op: Waardering· Datum

De vraagsteller koos dit antwoord als beste:

hansu (666)

Dat is een typisch Haagse manier van uitspreken. Zo zijn er meer voorbeelden: Kneuterdíjk, Sportláán, enz. Taalkundig is het denk ik niet juist, je zegt ook niet sportvéld.
Ikzelf heb in Rotterdam gewoond en daar heb je iets dergelijks. Ik woonde om de hoek van de Bergseláán, en even verderop had je het Lispléin.
Ik noem het maar ‘stadsdialect’.

9 maanden geleden

| 2 reacties