ik heb een home cinema set, van 3 ohm en een versterker van 3 ohm kan ik hier boxen op aan sluiten van 4 ohm, zonder geluids/kwaliteitsverlies

Ja hoor dat kan prima. Je versterker kan hier goed mee overweg en het geluid zal niet al te veel zachter klinken, beetje afhankelijk van de gevoeligheid van je luidsprekers.

Dat mag gewoon.Ik heb hier een sony set waar 6 Ohm boxen op horen.Heb er Jamo boxen op staan die beter klinken dan de originele.
Vuistregel ::: Als je maar nooit geen boxen aansluit met een lagere impedantie (Ohm)dan aangegeven daar je dan de versterker overbelast (deze kan zelfs doorbranden).