Vraag
Stel je vraag:
Geef antwoord
Doe mee en antwoord

Wat betekent een J in een mailtje of sms'je?

2 jaren geleden | gesloten | deel via Facebook:

Soms krijg ik een mailtje of sms’je waar een J in staat die bedoeld is als smiley o.i.d. Bijvoorbeeld: "ik keek om en toen zag hij die vlek natuurlijk J" Wat betekent die J?

Trefwoorden
sms   taal  


Klik hier om de 4 antwoorden te lezen.

4 Antwoorden

Sorteren op: Waardering· Datum
De vraagsteller koos dit antwoord als beste:

menno
menno (8012)

Het komt er op neer dat er een vertaalfout fout is van MS Outlook naar geen outlook mailprogramma’s, de J staat gelijk aan een smiley.

Ik hoop dat je engels goed is…

Here is my answer: The letter J is just how people that don’t use Microsoft Outlook view the smiley generated by Microsoft’s email client. Apparently when you insert a smiley in an outlook message, the actual smiley isn’t graphically embedded in the mail, but a single letter is put there instead. When non-outlook clients or webmail services try to read the message what they see there is the letter ‘J’ and not the actual smiley that was there in the first place.

http://www.cool-smileys.com/blog/guides/the-j-emoticon-mystery

2 jaren geleden
0 1  |  1 reactie

Er zijn lettertypes waarin de "letters" eruitzien als tekens. Wingdings is de bekendste, maar er zijn meer van die lettertypes.

Er is een lettertype waarin de J eruitziet als een smiley.

Als de verzender dat lettertype wel op de computer heeft, maar jij niet, dan ziet die J er bij de verzender uit als een smiley, maar bij jou als een J.

2 jaren geleden
2 0  |  3 reacties
gootje08
gootje08 (9208)

Alleen de J ken ik niet. Heb het hier nagevraagd, maar ook hier niet bekend.
Heb wel van internet aantal sms afkortingen gevonden die beginnen met J. Kan het niet J/K zijn? (just kidding)

Zie hieronder de door mij gevonden afkortingen met J
J4f just for fun =alleen maar voor de lol
JAM just a minute =een ogenblikje
JBE� =je bent een�
JBEK =je bent een kanjer
JBZL =je bent zo lief
J/C just checking =ik wil(de) het alleen maar even controleren
JHG =je hebt gelijk
JHOO =je hebt oogkleppen op
JIC just in case =voor het geval dat
J/K just kidding =het is/was maar een grapje
JKEBMNMI =je komt er bij mij niet meer in
JMO just my opinion =dat is mijn idee ervan
JOA = jij ook al
JTLUK just to let you know= alleen om je te laten weten (ook: JTLYK)
JVJ = je vergist je
J/W just wondering =ik vroeg het me alleen even af

2 jaren geleden
0 0  |  0 reacties
dirk14
dirk14 (920)

Het zal wel soort straattaal zijn ofzo..

J = Joint

Maar ze verzinnen elke dag iets anders, is gewoon niet meer bij te houden…

2 jaren geleden
0 1  |  0 reacties